Znam gospodine, ali robot je slobodan, i nije bezbedno.
Lo so, signore, ma il robot è in libertà, e non è sicuro.
Znam da zvuèi šašavo, ali mislim da nije bezbedno s njim.
Proprio no. Perche' so che sembra stupido, ma... non penso che sia affidabile.
Slušaj, nije bezbedno za tebe da ostaneš ovde.
Ascolta.. non è sicuro per te restare qui.
Ono što nije bezbedno dozvoljava tom èoveku da ponovo pobesni.
Ciò che non è sicuro è lasciare che questo uomo si possa arrabbiare.
Mislim da za tebe nije bezbedno, ovde.
Ho paura che qui non sia sicuro per te.
Kada je Jerihon poèeo ponovo da me traži posle zatamnjenja, znala sam da moram da odem, i da nije bezbedno da iko bude u mojoj blizini.
Quando la Jericho ha ripreso a cercarmi, dopo il black out, ho capito che dovevo andarmene via, che sarebbe stato piu' sicuro per tutti se me ne fossi stata per conto mio.
Jer ovde za nas više nije bezbedno.
Perche' qui, mmm... per noi non e' piu' sicuro.
Ako je Voldemor preuzeo Ministarstvo, nijedno od starih mesta nije bezbedno.
Se Voldemort ha preso il Ministero, nessuno dei vecchi luoghi sara' sicuro.
Znaš dobro da nije bezbedno za tebe da budeš napolju.
Lo sai che non dovresti stare fuori.
Ako uzmeš prvo slovo, od svake reèi, dobijaš... - "Nije bezbedno".
Se prendi la prima lettera di ogni parola, esce fuori... "Non e' sicuro".
Moraš prestati da se upliæeš u ovo, nije bezbedno.
Smettila di indagare su queste cose, potrebbe essere rischioso.
Znate da nije bezbedno na Kubi za njih.
Lei sa che per loro non e' piu' sicuro stare a Cuba.
"Ali, Mejvi Vejvi, nije bezbedno, bla, bla, bla."
"No, Mavey Wavey, è pericoloso. Bleh, bleh-bleh."
Ovde više nije bezbedno za tebe.
Non e' piu' sicuro per te qui.
Nije bezbedno da se vratiš u hotel.
Non e' sicuro per te tornare in hotel.
Nije bezbedno sa Elwayem za petama.
Non e' sicuro con Elway che ti cerca.
Znaš da nije bezbedno da budeš sama.
Sai, non e' sicuro andare in giro qui da soli.
Rekao sam ti da ovde nije bezbedno.
Te l'avevo detto che non eri al sicuro qui.
Još uvek nije bezbedno da budem ovde.
Ancora non sono al sicuro qui.
Dušo, ovde nije bezbedno za tebe.
Ti prego, tesoro... - Qui non sei al sicuro.
Nije bezbedno više za tebe da budeš ovde.
Non e' piu' sicuro stare qui per te. Dimmi cos'e' successo?
Nije bezbedno da poznata liènost poput vas bude ovde za vreme ruèka.
Durante l'ora del pranzo le celebrita' come lei non sono al sicuro.
Ako nije bezbedno kod tebe kuæi, nije bezbedno ni kod mene.
Se a casa tua non è al sicuro, non lo è nemmeno qui.
Nije bezbedno na drumu, a nemam viška ljudi da te prate.
Nessuno puo' accompagnarti e non voglio farti viaggiare senza scorta.
Udalji se od zombija, nije bezbedno!
State lontani dagli Z! Sono pericolosi!
Hoæe onda da vozi, ali mislim da to nije bezbedno.
Vuole prendere la macchina, ma secondo me non è il caso.
Jer ovde nije bezbedno za mene.
Qui io non sono al sicuro.
Ako dete Francuske nije bezbedno na kraljevskim putevima, kakve šanse ima bilo ko drugi?
Se un figlio di Francia non e' al sicuro nei territori reali... Quali speranze ci sono per chiunque altro?
Ubedila je Gordona i Skaj da odu po Linkolna iako su znali da nije bezbedno.
Ha convinto Gordon e Skye ad andare a salvare Lincoln anche se sapevano che era pericoloso.
Nije bezbedno da iko od nas bude sam.
Non e' sicuro stare soli in questo momento.
Bez obzira, više nije bezbedno ovde za tebe.
Comunque sia... qui non sei più al sicuro.
Nije bezbedno ovde, nastavite da se kreæete.
Qui non siamo al sicuro. Procedete. Svelti!
Nije bezbedno voditi me sa vama.
Non e' sicuro portarmi con voi.
Ne možeš da se vratiš u tu školu nije bezbedno.
Beh, non puoi tornare in quella scuola. Non e' sicuro.
Sejdi, želim sve da ti kažem, ali nije bezbedno.
Sadie, voglio dirti tutto. Solo che non e' sicuro. Lo so.
Ne znaš u šta se upuštaš, nije bezbedno.
Non sai in cosa ti stai mettendo, non è sicuro.
Slušaj me, moraš da se predaš policiji, nije bezbedno.
Ascoltami... dovresti costituirti, non sei al sicuro.
Nije bezbedno ostavljati te sa Maloprstiæem.
Non è sicuro lasciarti qui con Ditocorto.
Njena demencija je dovela do toga da nije bezbedno za nju da bude kod mene.
La sua demenza era ormai tale da rendere pericoloso per lei vivere a casa mia.
Činjenica je da samo Indiji, 62% svih inekcija koje se daju, nije bezbedno.
Infatti nella sola India, il 62 percento di tutte le iniezioni praticate non sono sicure.
1.8259420394897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?